American Airlines and US Airways expect to receive a single operating certificate from U.S. regulators on April 8, marking a milestone since their December 2013 merger, parent American Airlines Group Inc (AAL.O) told employees in a newsletter on Wednesday.