Four passengers arrested after in-flight brawl that caused an emergency landing