An Air India flight to the U.S. was forced to return after a bat was flying in the plane